NPR NEWS USA
MICHEL MARTIN, SUNUCU:
İstanbul Belediye Başkanı'nın tutuklanmasının ardından Türkiye'de büyük protestolar patlak verdi. Eleştirmenler, yolsuzluk suçlamalarının siyasi amaçlı olduğunu ve bir sonraki seçimden önce uzun süredir başkanlık görevini yürüten Recep Tayyip Erdoğan'ın rakibini ortadan kaldırmak için tasarlandığını söylüyor. Son Türkiye haberleriyle bize katılan muhabir Durrie Bouscaren. Durrie, aramıza katıldığın için teşekkür ederim.
DURRIE BOUSCAREN: Beni ağırladığın için teşekkür ederim.
MARTIN: Tamam. Yani bir mahkeme Pazar günü tutuklama emri çıkardı, ancak belediye başkanı ilk olarak geçen hafta gözaltına alındı. Buraya nasıl geldiğimizi bize anlatabilir misin?
BOUSCAREN: Elbette. Çarşamba gününden itibaren Belediye Başkanı Ekrem İmamoğlu, duruşma öncesi gözaltındaydı. Savcılar, Belediye Binası'ndaki bu büyük komplonun elebaşı olduğunu ve vatandaşlardan para zimmete geçirmek ve özel bilgileri çalmak için olduğunu iddia ediyorlar. Ayrıca onu Kürt militanlarla bağlantı kurmakla suçlayan ayrı bir dava da var. Pazar günü erken saatlerde yapılan duruşmada tüm bu suçlamaları reddetti, ancak bir yargıç İmamoğlu'nun davasının geri kalanını hapiste geçirmesi gerektiğine karar verdi. Yaklaşık 50 sanıkla birlikte tutuklu, bunların çoğu eski yardımcılar ve belediye çalışanları.
MARTIN: Ve bu, bu büyük protestoları teşvik etti - anladığım kadarıyla, Türkiye'nin on yıldan uzun süredir gördüğü en büyük protestolardan bazıları. Bu protestoları neyin körüklediğini, insanları sokağa çıkmaya neyin teşvik ettiğini ve insanlarla konuştuğunuzda ne duyduğunuzu biraz daha anlatır mısınız?
BOUSCAREN: Birikmekte olan bir öfke var. Cumhurbaşkanı Erdoğan son on yılda devletin tüm yetkilerini kendisinde topladı ve bence bu öfke sonunda ortaya çıkıyor. Yani, dün geceden bir klip.
(ARŞİV KAYDI SESİ)
KİMLİĞİ BELİRLENMEYEN PROTESTOCULAR: (Türkçe tezahüratlar).
BOUSCAREN: Yani bu protestocular, hak, hukuk, adalet - haklar, hukuk, adalet diye bağırıyor. Birçoğu İmamoğlu için burada olmadıklarını söylüyor - buradalar çünkü bu Türk demokrasisi için kritik bir an. Ve polis gösterileri açıkça engellemiyor. Ama bazı bölgelerde protestocuları dağıtmak için göz yaşartıcı gaz, plastik mermi kullanıyorlar ve hatta dövüyorlar. Ayrıca protestolarda hazır bulunan gazetecileri ev baskınlarıyla tutukladılar, protestolar şu anda yasak. İçişleri Bakanlığı, bu çatışmalarda polis memurlarının da yaralandığını söylüyor. Ve Erdoğan, muhalefeti, barışı bozmak ve insanları kutuplaştırmak için bu protestoları çağırarak ulusu kışkırtmakla suçladı.
MARTIN: Ama Durrie, biliyorsun, belediye başkanının tutuklanması, partisinin onu cumhurbaşkanı adayı olarak aday göstermesinden sadece birkaç gün önce gerçekleşti ve bu onu 2028'de Erdoğan'la karşı karşıya getirecekti. Ve partisinin bunun ilgili olduğunu söylediğini düşünüyorum.
BOUSCAREN: Öyle, ancak yönetim bunu reddediyor. Ve Pazar günü, bu yakın tarihte partisinin ilk başkanlık ön seçimiydi. İmamoğlu'nun tutuklanmasının ardından parti herkese oy verme hakkını açmaya karar verdi, bu yüzden kayıtlı muhalefet partisi üyesi olmayan kişilere bile. Dün ülke genelinde, genellikle Erdoğan'a giden muhafazakar bölgelerde bile inanılmaz uzun kuyruklar vardı ve insanlar bu dayanışma oy sandıklarına oy üstüne oy atıyorlardı. Dün en az 13 milyon kişi bu şekilde oy kullandı. Ve resmi ön seçimde, parti üyeleri için katılım oranı %94'tü. Pek çok analist Erdoğan'ın erken seçim çağrısında bulunacağına ve bunun da 2028'den önce dönem sınırlamalarını aşmasına izin vereceğine inanıyor.
MARTIN: Peki belediye başkanı İmamoğlu aday olabilecek mi?
BOUSCAREN: Türkiye'de cezai bir mahkumiyetle göreve aday olamazsınız ve İmamoğlu 2019'da belediye başkanı olarak göreve geldiğinden beri bu davaların peşinde. Bununla birlikte, Türk siyasetinde belediye başkanı olarak kısa bir süre hapse atılan bir başka önemli isim daha var - Recep Tayyip Erdoğan. İşte büyük soru - İmamoğlu Erdoğan'ın izinden mi gidiyor? Yoksa 22 yıl sonra, Türkiye'nin demokrasinin temel ilkeleri o kadar aşındı ki baskı kazanacak mı?
MARTIN: İstanbul, Türkiye'den muhabir Durrie Bouscaren. Durrie, çok teşekkür ederim.
BOUSCAREN: Teşekkür ederim.
(MÜZİK SESİ)
Telif Hakkı © 2025 NPR. Tüm hakları saklıdır. Daha fazla bilgi için www.npr.org adresindeki web sitemizin kullanım şartları ve izinler sayfalarını ziyaret edin.
NPR transkriptlerinin doğruluğu ve kullanılabilirliği değişiklik gösterebilir. Transkript metni hataları düzeltmek veya güncellemeleri sesle eşleştirmek için revize edilebilir. Npr.org'daki ses, orijinal yayınından veya yayımından sonra düzenlenebilir. NPR'nin programlamasının yetkili kaydı ses kaydıdır. NPR'nin programlamasının yetkili kaydı ses kaydıd
NPR - Breaking News, Analysis, Music, Arts & Podcasts
npr.org
NPR - Breaking News, Analysis, Music, Arts & Podcasts
Top stories in the U.S. and world news, politics, health, science, business,
Türkiye: Authorities must end unlawful proceedings against the Istanbul Bar Association 29 Jan 2025 | Advocacy, News istanbul-bar-e1736938363638 The International Commission of Jurists (ICJ) expresses concern over the criminal proceedings initiated against the Istanbul Bar Association, including its President, İbrahim Kaboğlu, and members of its executive board. The ICJ further condemns the detention of Fırat Epözdemir, a member of the executive board, who was arrested upon his return from an advocacy visit to Council of Europe institutions. These actions constitute a direct attack on the independence of the legal profession and the rule of law in Türkiye. The criminal proceedings were initiated following a statement issued by the Istanbul Bar Association on 21 December 2024, which called for an independent investigation into the deaths of journalists Nazım Daştan and Cihan Bilgin, who were killed in northern Syria on 19 December 2024. The statement highlighted concerns regarding the...
Yorumlar
Yorum Gönder